Jak do nas trafic?
c/ Girona, 53 Planta Baja / Despacho A
08009 Barcelona Kontakt:
e-mail: catalunya_polonia@yahoo.es

Instytucje polskie: Konsulat Generalny RP w Barcelonie | Ambasada RP w Madrycie | Instytut Polski w Madrycie | Polska Organizacja Turystyczna w Madrycie | PHIG | PLL LOT | PAP | Senat RP | Sejm RP | Kancelaria Premiera RP | MSZ | MEN | ZUS | Inspektor ZUS | Narodowy Fundusz Zdrowia | Poczta Polska | PKP

Instytucje katalońskie: Barcelona Activa | PORTA 22 | SOC | GENCAT | Ajuntament Barcelona | Diputacio de Barcelona | Nous ciutadans Barcelona | Mossos d'Esquadra | CATSALUT | Oficina de Turisme Barcelona | TMB | Col=legi de Notaris de Catalunya | Direcció General Immigració | Consorci Educacio | Consorci de Normalitzacio Linguistic | Bicing BCN | Ferrocariles Generalitat de Catalunya |

Instytucje hiszpańskie: Agencia Tributaria | Red Trabaja | SEPE | Seguridad Social | Ministerio de Interior | DGT | Policia Nacional | Boletin Oficial de Estado | Correo | Renfe | Guia Barcelona

Instytucje EU: PORTAL EU | Parlament EU | Erasmus | Portal Ploteus | Eures | FNUNDUSZE EU | KAPITAŁ LUDZKI | EURLEX | EU PRELEX | EU BOOKSHOP | SOLVIT | EU PODROZE | PRAWA OBYWATELI KRAJÓW EU | SISTEMA DE INFORMACION SHENGEN

Słowniki: SOFT CATALA | Real Academia Espanola | Slownik języka polskiego PWN | CRIB.PL | Ling.pl | Word Reference | Rozmówki polsko–katalońskie

Inne: Powrotnik | Animowana historia | Polska dla dzieci | Ośrodek Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą | Polska Szkoła | Kapelania Polska w Barcelonie | Portal Młodej Polonii | Polak za granica - poradnik


PARTNERZY:
Konsulat Generalny RP w Barcelonie   Wspólnota Polska   Semper Polonia   Ajuntament Barcelona   Polonia Barcelona  

Spotkanie z Anną Bikont, współautorką biografii Wisławy Szymborskiej, laureatki literackiej Nagrody Nobla w 1996 r.

Konsulat Generalny RP w Barcelonie oraz Universitat Internacional de Catalunya zapraszają na

spotkanie z Anną Bikont, współautorką

biografii Wisławy Szymborskiej, laureatki literackiej Nagrody Nobla w 1996 r.

 

3 listopada 2016 r. o godz. 19.00

Saló de Graus

Universitat Internacional de Catalunya

C/ Immaculada, 22

Barcelona

(bezpłatny parking w budynku UIC)

 

Wisława Szymborska nie była zachwycona, kiedy dowiedziała się, że Anna Bikont
i Joanna Szczęsna piszą o niej książkę. Unikała opowieści o swoim życiu prywatnym, uważając zwierzenia osobiste za coś niestosownego. Autorkom udało się jednak namówić ją na spotkanie, które przerodziło się w niezwykle osobistą podróż, odkrywającą nawet przed nią samą wiele zaskakujących faktów i historii rodzinnych.
W cyklu rozmów Poetka w niepowtarzalny i zabawny sposób komentowała etapy swego życia i meandry twórczości. Jej opowieść uzupełniają wspomnienia przyjaciół oraz subtelne interpretacje wierszy i felietonów Szymborskiej.

 

Pamiątkowe rupiecie są pierwszą pełną biografią Noblistki, gruntownie uzupełnioną
w stosunku do wydania, które ukazało się po Nagrodzie Nobla. Autorki dopisały historię burzliwych i bujnych ostatnich piętnastu lat życia Poetki. Dotarły do wielu nieznanych dotąd szczegółów z jej życia, wzbogaciły niepublikowanymi nigdzie fotografiami. Portret niezwykłej bohaterki tej opowieści nabrał powagi i głębi,
nie tracąc przy tym swej lekkości. Śmierć Poetki zamknęła jakiś rozdział w historii polskiej literatury. Czytając tę fascynującą biografię, pełną anegdot i wierszy, opisów podróży i przyjaźni, możemy posmakować klimatu Epoki Szymborskiej.    

 

Podczas spotkania zostaną wyświetlone „kolaże’’ czyli „wyklejanki” Wisławy Szymborskiej, które w pierwotnym zamierzeniu poetki były po prostu własnoręcznie robionymi kartkami pocztowymi. W pierwszą rocznicę jej śmierci Fundacja Wisławy Szymborskiej zorganizowała skromną wystawę wyklejanek, która w ciągu trzech lat odwiedziła już kilkanaście krajów. Dzięki niej, z jednej strony, poezja Szymborskiej zyskała wielu nowych czytelników, z drugiej zaś, wielu jej wiernych czytelników przekonało się,  jak utalentowana plastycznie była ich ulubiona poetka.

 

Współpraca: Fundacja Wisławy Szymborskiej, p. Maciej Lewenstein, Barcelońskie Stowarzyszenie Nauki i Kultury ArtVerbum, Stowarzyszenie Kuturalne Katalońsko-Polskie. 

Wykład w jęz. polskim z tłumaczeniem na kataloński.